Действие игры Nox происходит в типичном средневековом фэнтэзийном мире, который живёт по своим суровым законам. Основной действующий персонаж, которого зовут Джек, не является жителем этого мира. Он попадает туда через портал, который открывает Хекуба, злая Королева Некромантов, желающая получить Сферу — мощный магический артефакт, находящийся в мире людей и служащий простым предметом декорации в трейлере Джека. Затянутый в портал Джек попадает на Воздушный Корабль вместе со своим телевизором. Капитан корабля, легендарный Джандор, в прошлом воин, победивший армию некромантов, начинает направлять Джека на пути становления великого героя, которому предстоит спасти этот мир.

Игроку на выбор дается 3 класса, обладающих своими особенностями (маг, колдун, воин). Выбранный персонаж совершает путешествие по магическому миру Нокс, разделённое на 11 глав; ему предстоит сражаться с монстрами, искать секреты, собирать и покупать снаряжение и магические книги. Накопление опыта приводит к повышению уровня персонажа, что увеличивает его основные характеристики (силу, жизнь, магию, выносливость). Воин, к примеру, с новым уровнем получает новые способности. Игра предусматривает получение главных заданий от ключевых персонажей и дополнительных от вторичных.
Спектр противников в игре довольно широк: пауки, тролли, урчины и прочие монстры, разбойники, воины (фракция), маги (фракция), некроманты и нежить. Встречаются как одиночные противники, так и организованные группы.